Na tuhle mangu napsanou podle úžasného japonského románu z období Heian jsem narazila v tomto roce už několikrát. Měla jsem trochu strach že mě nebude bavit. Našla si mě až v jednom knihkupectví na letošní dovolené. Tomoe i děti si z prázdnin nosí suvenýry, já knihy.
Upřímně se klaním jejím tvůrcům protože vybrat z obsáhlého románu o kterém se traduje že to byl vůbec první román na světě ( roku 1000 – 1020), jen něco a přetvořit ho v mangu, předat do něj krásu, poezii a vznešenost, nic mu neubrat….
Původní dílo napsala Murasaki Šikibu, tehdejší dvorní dáma, spisovatelka a básnířka. Vystupuje v něm 400 postav a obsahuje téměř 800 básní. Už mě chápete? V této knize však najdete jen hlavní události ze života prince Gendžiho a ženy, které mu zamotaly hlavu. Milostné pletky a intriky které jsou u dvora obvyklé. Nádhernou ilustrací se nám pokusila Inko Ai Takita přiblížit krásu japonské přírody.
A mé pocity z ní? Je to takové dovolenkové čtení. Pro krásu, zajímavost, pro hloubku a potěchu poetické duše. Líbí se mi i když je to hodně neobvyklé čtení.
S touhle mangou jsem se několikrát setkala na stránkách knihkupectví ale mám jich tolik rozečtených že mě stále míjela. Ale nedávno ji měli v Knihy Dobrovský za 129 kč tak to jsem neodolala.
Kresba je nádherná, hlavní hrdina samozřejmě fešák.
Děj se odehrává převážně ve starožitnictví ale také u různých historických památek . Tu a tam se zmíní nějaký starý japonský umělec a japonské tradice. Příběhy starých věcí se prolínají s osudy zákazníků a pohledný Holmes a jeho brigádnice Aoi je společně odkrývají. Jejich vztah je v prvním díle milý a nevinný.
Prvních pár stránek mangy udělali pěkně v barvičkách.
A jak to na mě celé působí? Tahle manga neurazí ani příliš nenadchne. Má příjemnou atmosféru a je lehce chytlavá takže další díl si moc ráda přečtu. Je to pro mne příjemná oddechovka bez velkých dramat, násilí a stresu. To někdy potřebuje každý ne? 🙂
Hiromi Kawakami mi učarovala právě touto knihou. Narazila jsem na ní v nějakém e-knihkupectví a přidala si ji na seznam přání. Po očku jsme se já a knížka okukovaly asi tak rok, než jsem si ji v létě, v období deštů konečně pořídila. Z druhé ruky, u Knihobota. A nelitovala jsem.
V Japonsku se knížka jmenuje Sensei no kaban, v překladu Aktovka pana učitele. Mě se tenhle název líbí mnohem víc a také mi víc k příběhu sedí a tak když o téhle knížce někomu vyprávím, tak je to vždycky o Senseiovo aktovce 🙂
Postarší sensei a jeho bývalá studentka se potkají v baru a jejich zvláštní přátelství začíná ( víc neprozradím). Hodně pijí saké, pivo, konzumují tradiční japonská barová jídla i divoké houby v lese. Knížka je tak moc zvláštní a také zvláštně krásná. Vryla se mi do srdce a ráda se k ní vrátím.
Jediné co bych vytkla je český název knihy a obal. K tomuhle stylu mi to prostě vůbec nesedí, myslím, že kniha by si zasloužila hezčí desky.
Dnes Vám společně s panem koi kapříkem představíme
Chrám divokých husí a Bambusové loutky z Ečizenu
Knížku jsem našla v naší místní knihobudce. A to jsem netušila co to držím v ruce za klenot, jen jsem ze zvyku zkoumat cokoli čínského a japonského, vzala domů i tyto dva příběhy v jedné knize. Děje se odehrávají ve starém Japonsku, první v buddhistickém chrámu, druhý v zapadlé vesničce v horách. Pan Minakami moc pěkně popisuje tamní přírodu i prosté žití dávného lidu.
Oba příběhy jsou zvláštní, čtivé, mají v sobě takovou tu melancholii se kterou už jsem se u Japonských autorů setkala. Nechybí ani typická upřímnost, jaká si syrovost a lehká erotika. Chrám divokých husí se mi líbil víc. Každopádně doporučuji!! Moc krásná kniha!
Na tuhle knížku od Marion Puschman jsem narazila v Levných Knihách a protože , jak víme, miluji Japonsko, koupila jsem si ji. Překvapilo mě že stála jen 59 kč .
Oba je krásný, knížka je zvláštní. Mrkněte na popis :
Hodně se mi líbily popisy japonské přírody, haiku i cestování ale příběh byl hooodně zvláštní. Ovšem něco ve mě zanechal protože si na něj občas vzpomenu a navíc se stala taková věc. Knížka mě nijak zvlášť nenadchla a tak jsem ji odnesla do knihobudky. Nedávno jsem si ji objednala znovu z Levných knih s tím, že ji dám ještě šanci a zase si jí přečtu, takže kouzlo má. Nejvíc na mě zapůsobila noc v lese sebevrahů, na to se zapomenout nedá….
Konečně je to tady!! Tráva už dorostla skoro po kolena, nebe bývá teď každý den modré a venku se dá chodit v šatech. Docela dobré na to, že je konec května.
Ještě než si otevřeme balíček novinek, dlužím vám vysvětlení, proč se tady na blogu mezi novinkami tu a tam objeví článek starý třeba i tři roky. Je to proto, že jsem už Svět Hotaru měla dříve a jinde a články se mi tak nějak rozutekly, někdy se i ztratily a zůstaly jen fotky. Takže tu a tam ještě něco starého vyštrachám a dodám to sem. Nebojte, tady už zůstanu 🙂 Sumimasen!!
Venku je to krásné. Měli jsme tak dlouhou zimu a teď je to všechno zelené a krásné a voňavé!! A já z toho mám skvělou náladu. Až tak dobrou, že mě ani nepřekvapilo, když na mě promluvil obří plyšový pegas, kterého Mei dostala k narozkám . Rozhodli jsme se udělat tenhle článek spolu. Takže dnes Vás květnovými novinkami provede Hotaru a asistent pan Koník 🙂
Pocky, pocky, pocky! V mém oblíbeném vietnamském krámku v jednom horském městečku měli výprodej dobrůtek a mezi nimi naše oblíbené Pocky. Mňam.
Příchutě Matcha, Banán v čokoládě a Mango. A ten Kačer Donald, to je můj nový úlovek z malé dovolené. Fešák že?
Lady
Jojo, ta fotka Kenshiho je z nového klipu Lady. Viděli jste? Je super!
Udělala jsem si záložku do Naruta. Momentálně dočítám 13. díl ale pro tuhle záložku jsem se inspirovala v pátém. Co říkáte? Kakashi se mi docela povedl ne?
Také mám dvě knižní novinky. Jedna opravdová novinka je komiks „Laura Deanová už mě zase nechala“.
Příběhem na mangy které čtu nemá ale kresba a grafické zpracování je skvělé.
Druhá je novinka jen v mé knihovně , jinak je to starší kousek a je to další příběh Witch který mi chyběl.
Plamen jasu a Hello Kitty kterou našla Mei ve vajíčku s překvapením.
Když už jsme u toho, pan Koník mě upozornil na jeden čínský symbol který se objevil u nás doma. Daichiho ojiisan se pustil do 3D tisku a vytvořil mu tohodle krásného čínského draka.
Z fotky to není vidět ale je docela veliký a já žasnu co všechno se dá vyrobit.
Jinak tyhle fotky dělíme na našem dalším kawaii úlovku ze second handu. Je to růžová Hello Kitty deka a kromě Mei se do ní zamiloval i pan Koník takže fotka celé deky nebude.
Samozřejmě nesmím zapomenout na mou květnovou nástěnku, která, jak jsem slíbila, bude nebeská.
Vymodelovala jsem si z hlíny i několik letadýlek a knoflík. Letadla jsem zavěsila na větvičku kroucené vrby a už si létají . Máte nějakou pěknou fotku květnového nebe?
Další novinkou, která mě překvapila je, že Playmobil (výrobce hraček) začal prodávat figurky z Naruta.
Playmobil – Kakashi, Sakura a Naruto. Jestli si je pořídíme tak to naše hraní s playmobilem posune o pár příček výš 🙂 Paráda!!!
Muto a Pikachu to oslavili tím, že si pomalovali obličej křídami ( ve skutečnosti s nimi Mei utřela tabuli aby byli duhovíííí :-D)
Naučila jsem se dělat origami pikachu hlavu…
…a dostala jsem pár pokemonských kartiček.
To byly ve zkratce mé květnové voňavé novinky. Těším se na tajemné balíčky Číny a z crew.cz . Co vy? 🙂
Sérii „Kouzelný atlas putování časem“ jsem dosud neznala ale když jsem narazila na tuhle knížku, ihned mě zaujala. A tak jsem si jí nadělila k narozeninám a přečetla. A musím říct že mě chytla. Je krásná!!!! Co jsem o gejšách a samurajích ještě nevěděla, dočetla jsem se tady. Nádherný pohled na staré, tradiční Japonsko. Je tam napětí, dobrodružství, historie i trocha romantiky.
Hodně se mi tam líbí důraz kladený na etiku a tradiční způsob oslovování ostatních osob, starších, mladších, výše postavených, opravdu hezky a jednoduše napsáno a nádherně vloženo do příběhu.
Příběh odsýpá, je tam stále napětí, knížka je čtivá. Překvapilo mě že česká autorka může napsat něco tak krásného a Japonského 🙂 To je něco pro mě.
Jasně, pro mě by tam té romantiky mohlo být klidně víc a bůh ví co ještě ale kniha je určená čtenářkám od devíti let a myslím že číst si to tak v jedenácti, plně by mě to uspokojilo a zanechalo by to ve mě příjemné a tak nějak kouzelné pocity stejně jako teď. Určitě si knihu moc ráda ještě několikrát přečtu.
To bych nebyla já abych si hned nepořídila origoš záložku přímo do téhle knihy. Tentokrát mi postačilo vytisknout si obrázek z Pinterestu. Ale hodí se ne?
Doporučuji všem fanynkám Japonska a všem prima otaku dívkám!!!!
Možná to o mě ještě nevíte ale hrozně moc ráda chystám svým blízkým oslavy narozenin. Hlavně co se týče dekorací a aktivit. Minulý rok jsme poprvé udělala něco podobného i sobě. A letos znovu . Mám narozky v březnu takže jsem omezena naším bytečkem a také se připravuji na další dvě oslavy takže opravdu jen něco decentního.
Nejprve přípravy. Bambus z ruliček od toaletního papíru,
Docela se vyvedl ne? Potom vlaječky…
květinky…
malé dárečky pro hosty….
a pandyyyyy všude kam se vejdou
Dort mi přivezl Tomoe ale marcipánové pandičky jsem si udělala sama. Protože jsem neměla černé barvivo, udělala jsem kawaii pandičky modré a růžové.
A co kromě dortu? Třeba bambusově zelené matcha pocky.
A co na sebe? Abych ten den měla šťastný, nažehlila jsem si na nové tričko nažehlovačku s čarodějkami z komiksu Witch. Měla jsem ty nažehlovací obrázky schované asi 10 let takže to bylo napínavé ale povedlo se a je to super. Je to mé šťastné domácí tričko 🙂
Dárečky, dárečky dárečkyyyy……Šťastné triko asi fungovalo protože jsem letos dostala dohromady 5 krásných kytic!!! Náš byteček jimi byl zaplněný a voněl. Ani jsem je všchny nestihla vyfotit. Ale nejhezčí samozřejmě byly tři nádherné růže které mi daroval Tomoe.
Vidíte tu pandu u vázy s tulipány? Tak tu mi dala moje okaasan a pandička se tu hned zabydlela. Čmuchala a hledala až vyčmuchala krabici. Měl ji za zády schovanou Tomoe. A byla těžká, voněla po hnížkách a uvnitř se schovávalo 20 malých pokladů.
Víte jak udělat otaku ohromnou radost? Sežeňte mu 20 dílů mangy ze které četl jen jeden díl a moc se mu líbil, zabalte je do krabice s pěkným balícím papírem a pak už jen čekejte.
Díky Tomoe!!!!
A panda čmuchala dál..
Pandí aktovka od mé prostřední onee-chan. Juuuu!!! Panda si do ní hned pozvala kámošky a taky Naruto ráčil vyzkoušet pohodlí mé nové kawaii tašky.
To co je uvnitř krásného květinového blahopřání, ti nechám pro sebe, jen vám můžu prozradit že je to romantická, dlouhá báseň a že jsem k němu dostala krásnou etuiku s květinami. Miláček Tomoe!! Ale počkat, co se to v ní hýbe??
Rozkošný růžový šneček!! Toho mi vyrobil můj milý Daichi. Je to totiž hned po pandě mé druhé nejoblíbenější zvířátko. Oooo to se mám!!
To by nebyla Hotaru aby si nějaké dárečky tu a tam nekoupila už dávno i sama. A nečekala by až do narozenin aby si je mohla sama nadělit a měla tak další důvod k radosti . Hihi.
Snoopyho knihu mám už druhou a Gejša a Samuraj je moc krásná knížka, rozepíšu se o nich v kategorii Knihy.
A poslední věcička kterou sem nesmím zapomenout dát je i tenhle nádherný obrázek od mojí okaa-san. Inspirovala se na pinterestu a za jediné odpoledne ho pro mě nakreslila. Obrázek na motivy filmu Princezna Mononoke.
byl to slvělý den, dárečků bylo samozřejmě víc ale tohle se sem prostě hodí. Jedli jsme dobrůtky, koukali na Panda Go Panda a odpočívali. Joooo to pandy rády.
Tak zase příští rok. Už se těším co vymyslím, určitě to bude něco anime 🙂
Před třemi lety jsem dostala k narozkám Knihu samolepek Kawaii a moc jsem ji tu vychvalovala. Samozřejmě jsem si všimla i knihy manga nálepek ale představovala jsem si černo-bílé nic moc nálepky. A za 259 kč ??? Jenže někdy před týdnem mi přišel e-mail že na stránce dobre-knihy.cz mají výběr knížek za malé ceny a k tomu doprava ppl za 1 kč. No to bych nebyla já, abych se nemrkla jaké to knižní poklady tam schovávají.
A tam byla ona!!! Za 78 kč a to jsem vzít musela. A nelituji, je božííííííí!!!!!
Hned na začátku mě upoutaly štítky na anime deníčky. Jůůůůů.
No a pak už jsem byla okouzlená všemi těmi úžasnými nálepkami 🙂
Na každé druhé dvoustranně jsou jako v kawaii samolepkové knize….
…jojo přesně a že jich tam je
A krom toho je tu ještě pár návodů na kreslení, no prostě naprostá spokojenost!!!
Tolik jsem se těšila až vykoukne sluníčko a začne být teplo. Mezitím jsem si prohlížela svoje anime nálepky a vybírala ty nejhezčí pro dnešní den.
Snažila jsem se je nacpat všechny do mé nové plameňákové peněženky ale pořád z ní utíkaly ven. Nakonec přišla Mei a peněženku mi zabavila . Ale nebojte, samolepky se mi podařilo zachránit .
Moudré by bylo sbalit si pár krásných drobností a jít tvořit ven. Ale co si do kabelky sbalím???
Určitě to bude můj nový zápisník . Dostala jsem ho od kamarádky s tím, že si na něj všechny ty malinké třpytivé kamínky (diamond paiting) musím na deníček nalepit sama. Tak jo. Hotovo. K němu fixku a francouzský parfémek s vůní fialek, ten nesmí chybět . A samozřejmě Jijiho nálepka.
Přihodím ještě pár nálepek, ty se hodí vždycky.
Něco k pití, tužku a ….cože?? Zase další nálepky?? No tak dobře, vezmu vás všechny! A ta malá plechová krabička se zebrou, tu mi jednou koupil Tomoe. Prý ji viděl v obchodě když si kupoval knížku a zdála se mu dostatečně roztomilá tak mi ji koupil. A líbíííí, moc.
Až přijdu domů, natáhnu se s nějakou dobrůtkou a nasadím nové totoří ponožky. No a možná si zase budu něco psát a malovat.
Ke čtení jsem si naštěstí pořídila něco pohodového na léto. Mango a Bambang se na léto hodí. Je to odpočinkové čtení. A ta fialová fixa je moje nej,
A u tohle se zase pěkně nasmějete. Pohodové čtení bez stresu, to je moje .
